Questions fréquentes
Aide

Questions Fréquentes

Tout ce que vous devez savoir avant de demander un service de traduction, d'interprétation ou d'assistance virtuelle.

Quelles langues traitez-vous ?

Nous travaillons principalement en espagnol, en anglais et en français. Pour d'autres combinaisons de langues, écrivez-nous et nous vous confirmerons la disponibilité.

Vos traductions ont-elles une validité légale ou officielle au Panama ?

Oui. Nous disposons de traducteurs publics autorisés, membres de l'APTI et de l'IAPTI, dont les traductions sont acceptées par les entités migratoires, notariales, judiciaires et gouvernementales au Panama comme à l'étranger.

Combien de temps prend une traduction certifiée ?

Cela dépend de la longueur et de la complexité du document. La plupart des certificats et documents courts sont livrés en 24 à 72 heures ; nous proposons également un service urgent pour les délais plus serrés.

Comment envoyer mes documents pour obtenir un devis ?

Vous pouvez nous les envoyer par e-mail, WhatsApp ou via notre formulaire de contact. Nous pouvons aussi organiser la remise de documents physiques lorsque cela est nécessaire.

Quel est le tarif d'une traduction ?

Le prix varie selon la langue, la longueur et l'urgence du projet. Écrivez-nous sans engagement et nous vous enverrons un devis personnalisé en moins de 24 heures.

Proposez-vous de l'interprétation pour des événements et des réunions ?

Oui, nous proposons de l'interprétation consécutive, simultanée, assermentée et d'accompagnement pour les réunions d'affaires, séminaires, conférences et tours touristiques.

Les informations de mes documents sont-elles confidentielles ?

Oui. Tous nos projets, y compris les documents juridiques et financiers, sont traités en toute confidentialité.

Travaillez-vous avec des clients en dehors du Panama ?

Oui, nous accompagnons des clients internationaux entièrement en ligne, par e-mail, WhatsApp et appel vidéo.

Quels moyens de paiement acceptez-vous ?

Nous acceptons le virement bancaire et d'autres moyens de paiement disponibles au Panama ; consultez-nous pour connaître les options en vigueur au moment de votre devis.

Proposez-vous un assistant virtuel bilingue ?

Oui. Notre service d'assistant virtuel vous aide pour la planification, la recherche et la gestion administrative en espagnol et en anglais, afin que vous puissiez vous concentrer sur votre entreprise.

Vous n'avez pas trouvé la réponse que vous cherchiez ?

Écrivez-nous directement et nous serons ravis de vous aider.